Sous-produits animaux : pas de proposition cette année
La révision à mi-parcours du programme législatif et de travail de la Commission européenne pour 2006, approuvée par les commissaires le 30 août, prévoit, entre autres, le retrait d’une proposition de règlement sur les sous-produits animaux.
Ce contretemps est justifié par la nécessité de compléter le travail mené jusqu’à présent sur l’analyse d’impact (d’un tel projet) « avant de poursuivre cette initiative ».