Sucre : un recours des raffineurs jugé irrecevable par le Tribunal européen

Le Tribunal de l’UE a jugé irrecevable, le 6 juin, un recours des raffineurs de sucre de canne Tate & Lyle (T & L Sugars, Royaume-Uni) et Sidul Açúcares, Unipessoal (Portugal) qui tendait à l’annulation des règlements de la Commission européenne autorisant pour la campagne 2010/2011 la mise sur le marché de sucre communautaire hors quota et l’importation de sucre à droit réduit. En revanche, il a laissé aux deux entreprises la possibilité de réclamer des dommages.