Une réserve de crise qui pourrait ne pas suffire
« Nos exportations agricoles vers la Russie étant de l'ordre de 11 milliards €, les mesures de crise exceptionnelles prévues par la Pac à concurrence d'environ 400 millions € ne seront pas suffisantes pour faire face à une crise de cette ampleur », écrit le Copa-Cogeca (organisations et coopératives agricoles de l'UE) dans une lettre adressée le 20 août au commissaire européen à l'agriculture Dacian Ciolos. De plus, ajoute-t-il, « les effets de la spéculation pourraient se produire dans la chaîne alimentaire au-delà de ce qui est nécessaire ».