Denis Feignier, chargé de la langue française au ministère de l’Agricultur
Vocabulaire, de vrais débats en agriculture
Denis Feignier, inspecteur de l’agriculture, a été nommé le 16 juin haut fonctionnaire en charge de la terminologie et de la langue française au ministère de l’Agriculture. Il revient pour Agra Presse sur ses missions et les débats qui se cachent derrière de simples questions de terminologie.
Vous êtes le nouveau haut fonctionnaire chargé de la langue française au ministère de l’Agriculture. Quelle est votre mission ?
Depuis François 1er et l’ordonnance de Villers-Cotterêts, par laquelle l’utilisation du français se substitue au latin, en 1539, « les arretz (décisions publiques) doivent être clers et entendibles » par l’ensemble des Français. Voilà jusqu’où peut remonter l’origine de cette fonction, qui existe dans chacun des ministères.