Vin
Demande chypriote de dérogations à la réglementation sur l’étiquetage
La Commission européenne va étudier deux demandes de Chypre qui souhaite obtenir des dérogations à la réglementation communautaire sur l’étiquetage des vins. Ces requêtes concernent la langue utilisée et l’appellation « cava ».
Lors de la réunion du 6 septembre du Comité spécial agricole de l’UE (CSA) tenue à Lisse, aux Pays-Bas, en marge du Conseil informel des 25, Chypre, soutenue par la Grèce, a soulevé deux questions, en les qualifiant de « mineures ». Nicosie souhaite avoir la possibilité d’utiliser d’autres langues que le grec, en l’occurrence l’anglais, pour désigner, sur les étiquettes des vins, la région spécifique et le vignoble, faisant valoir que tous les consommateurs de l’île ne parlent pas grec.