Simplification de la Pac : « conclusions » du Conseil de l’UE

Les ministres de l’agriculture de l’UE ont adopté, le 20 janvier à Bruxelles, des « conclusions » sur la simplification et l’amélioration de la gestion de la Pac Voir n° 3035 du 19/12/05. Accueillant favorablement l’intention de la Commission européenne d’élaborer pour cela un « plan d’action » en 2006, ils soulignent notamment que l’objectif premier est « d’alléger la charge administrative pour tous les acteurs du secteur agricole ». Un projet de plan d’action sera soumis pour discussion lors d’une « conférence sur la simplification de la Pac » qui devrait se tenir l’année prochaine.