Les États membres finalisent leur position sur les contrôles officiels

Les États membres de l'UE ont finalisé leur position de négociation sur les contrôles officiels dans le cadre du paquet de règlements proposé par Bruxelles sur la santé animale et végétale. Des négociations avec le Parlement européen vont donc pouvoir commencer. Les représentants permanents des Vingt-huit (Coreper) sont parvenus à un accord, les 7 et 14 octobre, sur les deux points qui restaient en suspens : le rôle des vétérinaires officiels et les redevances pour les contrôles.