Pommes - poires : une année « normale » se dessine