Achat de terres agricoles : l’aide hongroise formellement autorisée

Le Conseil des ministres de l’UE a formellement adopté le 22 décembre la décision autorisant la Hongrie à octroyer sur la période du 1^er janvier 2010 au 31 décembre 2013 une aide d’Etat « exceptionnelle » de 14,8 millions d’euros pour l’achat de terres agricoles. Ce dossier avait fait, le 16 décembre, l’objet d’un accord politique des ministres de l’agriculture, qui avaient aussi donné leur feu vert pour des aides du même type en Lituanie et en Lettonie (1).

Ceux-ci avaient aussi déjà donné leur accord en novembre pour l’octroi d’une aide polonaise de 97 millions d’euros pour l’achat de terres agricoles (2). Une demande d’autorisation du même type, pour un montant de 100 millions d’euros, a également été formulée par l’Italie, qui l’a toutefois mise en suspens afin d’étoffer ses arguments.