Aides nationales :

Les ministres de l’Agriculture de l’UE, réunis le 22 octobre à Luxembourg, ont donné leur feu vert à l’octroi, par la Roumanie, d’une aide nationale de 400 millions d’euros à ses agriculteurs gravement affectés cette année par la sécheresse. Le Danemark, la République tchèque et la Suède se sont abstenus lors du vote, estimant que Bucarest aurait dû présenter sa requête à la Commission européenne plutôt qu’au Conseil Voir n° 3124 du 22/10/07. C’est ce qu’a fait la Bulgarie, qui, ayant finalement obtenu l’accord de la Commission pour débloquer un soutien de 102 millions d’euros en faveur de ses agriculteurs, également frappés par la sécheresse, a renoncé à une démarche qu’elle avait entamée au Conseil.