Les eurodéputés de la commission du Commerce international ont échoué, le 26 janvier à l’occasion d’une réunion à huis clos, à prendre une décision concernant la reprise des procédures législatives ordinaires relatives à la mise en œuvre de l’accord commercial UE/États-Unis conclu en juillet. Ces propositions de Bruxelles, publiées fin août, visent notamment à faciliter l’accès au marché européen de certains produits agricoles américains. Les rapporteurs du Parlement européen sur ces dossiers se réuniront de nouveau le 4 février pour réévaluer la situation.