Contrainte de trop déclasser de lait bio, Sodiaal élabore un double prix