Influenza, importations, charges : les volailles de chair dans la tourmente