Aide alimentaire : prorogation de la convention internationale

Le Conseil des ministres de l’UE a autorisé le 20 novembre la Commission européenne à voter, au nom de la Communauté, pour l’extension d’un an, jusqu’au 30 juin 2008, de la convention internationale de 1999 sur l’aide alimentaire, à la condition que la convention sur le commerce des céréales reste en vigueur sur la même période. Une proposition de prorogation de la convention sur l’aide internationale a été soumise lors de la session du 5 décembre du comité chargé du suivi de cet accord international.