Les travaux des Vingt-sept sur les critères de durabilité de la production de biocarburants progressent très lentement. Menés par un groupe de travail du Conseil de l’UE, ils devaient se poursuivre le 7 mai au niveau des représentants permanents des Etats membres à Bruxelles. Trois questions clefs sont en suspens : le niveau et la date d’application de la deuxième phase de l’exigence d’économie de gaz à effet de serre (au moins 50 % au 1er janvier 2015, la première phase étant 35 % au moins) ; imposition de critères obligatoires, exigences d’informations ou bien surveillance de l’impact environnemental et social de la production des biocarburants importés des pays tiers Voir n° 3152 du 05/05/08 ; méthode de calcul de l’économie de gaz à effet de serre obtenue grâce à l’utilisation des biocarburants, notamment en ce qui concerne les valeurs par défaut et la prise en compte des co-produits.