Lait : Washington menace le Canada de représailles commerciales

Prévues dans le traité de libre-échange AEUMC (accord États-Unis, Mexique, Canada), les mesures annoncées par le Canada concernant les contingents tarifaires pour les produits laitiers sont insuffisantes, a déploré l’administration américaine, laissant entendre qu’elle pourrait prendre des mesures de représailles. Washington dénonce qu’une majorité des contingents tarifaires soient accordés aux transformateurs canadiens, qui sont plus enclins à importer des quantités commerciales de fromage bon marché. « Les États-Unis sont profondément déçus par l’annonce faite aujourd’hui par le Canada concernant ses contingents tarifaires pour les produits laitiers » américains, a déclaré réagi Katherine Tai, la représentante américaine au Commerce (USTR) dans un communiqué. Elle a rappelé que « la priorité absolue » restait de veiller à ce que les travailleurs, producteurs, agriculteurs et exportateurs américains bénéficient de l’accès au marché qui leur a été promis en vertu de l’accord AEUMC. « Et j’en ai fait part directement au Canada avant qu’il ne publie les avis d’aujourd’hui », a-t-elle a ajouté. « Nous évaluerons toutes les options », a-t-elle ajouté, précisant que les « prochaines étapes » à suivre seront élaborées « dans les prochains jours ».