Les revendications de betteraviers européens

La Confédération Internationale des betteraviers européens (Cibe) a considéré, le 22 avril, que, « à ce stade des négociations de l’OMC, le traitement du sucre comme produit sensible aboutira à des quotas d’importation supplémentaires incompatibles avec la réforme de l’organisation commune du marché ». Selon la Cibe, la Commission européenne doit, à Genève, faire en sorte que : « l’actuelle clause de sauvegarde agricole spéciale soit maintenue, car c’est là une absolue nécessité » ; « la réduction des droits de douane soit compatible avec l’OCM réformée » ; « les tarifs consolidés sur le sucre soient conservés, ce qui est essentiel » : « une liste adéquate de produits tropicaux (excluant le sucre) et de produits soumis à une érosion des préférences commerciales (incluant le sucre) soit négociée ».