Retraite des non salariés agricoles : le rachat des périodes accomplies en tant qu’aide familial est possible

« La possibilité de rachat des périodes accomplies en tant qu’aide familial dans une exploitation agricole est désormais effective », a indiqué le 26 août, un communiqué du ministère. Cette disposition « a pour objectif d’une part de permettre aux personnes intéressées de bénéficier des dispositions relatives au départ à la retraite avant soixante ans, et d’autre part d’atténuer les effets de l’allongement de la durée de cotisation de 37,5 ans à 40 ans ». Ce dispositif devrait s’appliquer jusqu’au 31 décembre 2005 et devrait concerner 10 000 personnes par an pour un coût de 50 millions d’euros.