Transport des animaux : au programme de la présidence danoise de l’UE
Si des progrès ont été enregistrés, il faut encore améliorer et aussi harmoniser l’application des normes communautaires au sein de l’UE : telle est la conclusion du rapport sur la réglementation de 2007 pour la protection des animaux au cours du transport que John Dalli, le commissaire européen chargé de la santé et de la politique des consommateurs, a présenté aux ministres de l’agriculture des Vingt-sept le 15 décembre à Bruxelles (1).
La Suède et l'Autriche ont estimé qu’il serait préférable de prévoir une nouvelle législation renforcée.