Bien-être animal : les quelques pistes de la Commission européenne en consultation