Abonné
Comme demandé par le Conseil d'État, le ministère de l'Agriculture a fait paraitre le 15 décembre un décret clarifiant ce qu'il entendait précisément par l'interdiction de «mise en production de tout bâtiment nouveau ou réaménagé d’élevage de poules pondeuses élevées en cages», inscrite dans la loi Egalim. Il devait notamment préciser la notion de «bâtiment réaménagé». Comme attendu et dénoncé par les ONG welfaristes, l'interdiction ne vise pas les réaménagements à taille constante de bâtiments déjà dédiés aux pondeuses en cages. Elle portera sur les bâtiments qui n'étaient pas jusqu'ici affectés à la production de poules pondeuses en cage, ou sur les travaux conduisant à augmenter la capacité d'un bâtiment déjà dédié à ce mode d'élevage.