Aides directes : sous-utilisation prévue du budget communautaire
Les crédits inscrits dans le budget communautaire pour les aides directes – soit 34,817 milliards d’euros – pourraient être sous-utilisés pour un montant de quelque 660 millions d’euros à l’issue de l’exercice 2006 du Fonds agricole européen, le 15 octobre, selon un rapport de la Commission de Bruxelles.