Abonné
Malgré l’opposition des États membres, la Commission européenne a, selon des représentants du secteur laitier à Bruxelles, distribué des propositions de révision de la procédure d’adjudication des restitutions à l’exportation pour certains produits laitiers. Elle prend donc en compte les remarques formulées par la Cour des comptes en juillet dernier sur ces procédures. Bruxelles envisage notamment, pour que soient valides les adjudications, de demander la notification du pays destinataire des produits, cette destination n’ayant cependant pas de caractère obligatoire. Le nom des soumissionnaires acceptés devrait être communiqué par l’État membre au début de la semaine qui suit la publication de la décision sur l’adjudication. Un certificat d’exportation unique sera accordé pour la quantité de l’offre soumise. Sont aussi en projet des règlements pour l’ouverture d’une adjudication permanente pour le beurre et les poudres de lait.