Au ralenti
1994
Dans le cadre du GATT, les négociations de l’Uruguay round mettent sur pied l’OMC et concluent l’Accord sur l’agriculture, dont l’article XX sur la poursuite des réformes.
1999
Échec de la Conférence ministérielle de Seattle, qui ne parvient pas à lancer un nouveau cycle de négociations.
2001
La réunion ministérielle de l’OMC lance le cycle de Doha, y compris des pourparlers sur les échanges agricoles.
2003