Budget 2006 : précision

La diminution globale de 112,5 à 111,4 milliards d’euros du budget communautaire 2006 envisagée par les Vingt-cinq par rapport à l’avant-projet présenté par la Commission européenne concerne les crédits de paiements, et non les crédits d’engagements comme écrit par erreur dans Agra n° 3015 du 11/07/05. Les crédits d’engagements couvrent également les dépenses pour des programmes pluriannuels.