La politique de promotion agricole de l’UE devrait continuer à encourager certaines méthodes de production et une consommation saine, sans toutefois interdire l'utilisation des fonds pour les catégories de produits actuellement couvertes par le règlement.