Le CIC rehausse ses projections de production