Lait: l’effet CQLP, vu par le reste de la filière