Le brasseur danois a conclu un accord à l’amiable avec son ancien partenaire asiatique Chang Beverages, basé à Singapour. Cet accord met fin à un long différend entre les deux parties à la suite de la rupture de la société conjointe (joint-venture) Carlsberg Asia en juillet 2003, après deux ans et demi d’activité. Ce divorce coûte à Carlsberg quelque 120 millions de dollars, dont 40 millions de dollars seront provisionnés sur l’exercice 2005.
Chang Beverages, contrôlé par le Thaïlandais Khun Charoen Sirivadhanabhakdi, renonce ainsi à son exigence de dédommagements d’un total de 2,5 milliards de dollars présenté en 2003 à Carlsberg devant les tribunaux. Les deux anciens partenaires ont partagé, selon cet accord, les actifs de la société conjointe entre eux: Carlsberg rachète à Chang 50% de Brewery Invest et 49% de Carlsberg Brewery Hong Kong.
Chang Beverages reprend de son côté à Carlsberg 50% de Carlsberg Thai, société qui aura un nouveau nom, et 49% de Sukhothai Marketing Company en Thaïlande. Les deux groupes, qui conservent néanmoins leurs actions respectives dans Lao Brewery, sont tombés d’accord «pour explorer la possibilité de travailler ensemble sur les marchés de Thaïlande et de Malaisie».