D. Ciolos : « les aides couplées sont conçues pour maintenir une production et non pour la stimuler »

En visite au Salon de l'agriculture de Paris, le commissaire européen à l'agriculture a rappelé que « les aides couplées sont conçues pour maintenir une production et non pour la stimuler ». Si elles respectent cette condition et qu'elles se situent dans les cadres budgétaires fixés par l'UE, Bruxelles n'aura rien à en redire, expliquait-il, faisant notamment allusion à la future aide laitière en discussion en France. Toujours concernant le lait et d'éventuelles régulations futures, Dacian Ciolos explique qu'il a posé plusieurs questions aux ministres de l'UE, portant notamment sur la nécessité de responsabiliser les producteurs d'excédents laitiers en cas de crise, principalement « ceux qui produisent davantage sans avoir de marché ». Si la réponse est favorable à cette responsabilisation, le commissaire fera des propositions mais pas avant. Il a aussi évoqué la nécessité de réfléchir à un mécanisme de prévention des crises mais « sans amputer la capacité des producteurs à se développer. »