Indications géographiques : l’UE et le Japon protègent mutuellement 42 nouveaux produits

L’UE et le Japon ont annoncé que 42 nouvelles dénominations agricoles, dont la raclette de Savoie, le cassis de Bourgogne ou le vinaigre de Jerez pour l’UE et le sanuki shiro miso (pâte de miso) ou le vin d’Osaka pour le Japon, seront protégées à partir du 30 septembre. La liste des indications géographiques protégées (IG) au Japon et dans l’UE est donc étendue pour la troisième fois, en vertu de l’accord de partenariat économique UE/Japon, après l’ajout de 56 IG en février 2021 et de 56 autres en février 2022. Cet accord, entré en vigueur le 1^er février 2019. Jusqu’au dernier ajout, 263 IG européennes et 112 IG japonaises étaient protégées par les deux parties. La décision de modifier les annexes relatives aux IG a été signée le 27 septembre au Japon. L’UE et le Japon ont convenu d’ajouter jusqu’à six indications géographiques japonaises d’ici fin 2023 et de décider en 2025 d’une nouvelle extension de la liste.