La présidence tchèque de l’UE ne pourra pas, comme elle le souhaitait, parvenir à un accord en première lecture sur le projet de texte sur les nouveaux aliments. Les députés européens ont, en effet, renoncé à poursuivre les négociations trilatérales avec la Commission et le Conseil avant leur vote en plénière, fin mars. Les pourparlers sur le clonage et les nanotechnologies restent donc en suspens. Les représentants permanents des Etats membres ne devraient pas décider avant le 3 avril s’ils souhaitent lancer une deuxième lecture rapidement, avant la fin du mandat des élus européens, en juin.