Sécurité sanitaire :

L’Union européenne a renforcé, le 1 ^er mai, les règles sanitaires qui encadrent l’importation dans la Communauté de produits carnés en vue d’une consommation personnelle. Ces règles visent à réduire les risques d’introduction de maladies graves. De nouvelles quantités maximales autorisées pour les voyageurs et les colis postaux sont fixées. Elles concernent le lait, la viande et les autres produits animaux, avec quelques exceptions. Des opérations d’information des citoyens seront menées par les Etats membres et les contrôles aux frontières seront renforcés.