Un marché « affecté » défini par l'Autorité de la concurrence

Un marché est considéré comme affecté si l'une au moins des trois conditions suivantes est vérifiée : deux ou plusieurs entreprises concernées ou groupes auxquels elles appartiennent, exercent des activités sur ce marché et que leurs parts de marché cumulées atteignent 25% ou plus ; une entreprise concernée au moins exerce des activités sur ce marché et une autre de ces entreprises ou groupes exerce des activités sur un marché situé en amont, en aval ou connexe, qu'il y ait ou non des relations de fournisseur à client entre ces entreprises, dès lors que, sur l'un ou l'autre de ces marchés, l'ensemble de ces entreprises ou groupes atteignent 25% ou plus en parts de marché; l’opération conduit à la disparition d'un concurrent potentiel sur l'un des marchés sur lesquels les parties sont actives.