« Mesures clés »
Dans ses réponses écrites au questionnaire soumis par les députés européens en préalable à son audition, M. Kyprianou avait indiqué qu’il comptait mettre l’accent en matière de politique de sécurité alimentaire « non plus sur la planification stratégique mais sur la mise en œuvre effective» grâce à des « mesures concrètes visant à assurer le contrôle et la mise en œuvre de “l’acquis” à l’échelle de l’UE et à coordonner les actions des États membres». Il avait ajouté que ses « mesures-clés» seraient les suivantes :