Appellations
Octroi d’une IGP au « gruyère » français
Le « Gruyère » français va être enregistré comme IGP, tandis que son homonyme suisse est déjà protégé en tant qu’appellation d’origine contrôlée sur le marché communautaire en vertu d’un accord entre Berne et Bruxelles (1). Des dispositions ont été prises pour éviter que la présence dans l’UE de deux produits ayant le même nom ne soit source de confusion pour le consommateur.
La proposition visant à enregistrer le fromage français « Gruyère » comme indication géographique protégée a reçu le 4 décembre l’avis favorable du Comité permanent des AOP et IGP. Le règlement doit encore être formellement adopté par la Commission européenne avant d’être publié au Journal officiel de l’UE.
Des mesures d’étiquetage supplémentaires ont été prévues, après des consultations avec Berne et Paris, afin d’éviter une confusion avec le « Gruyère » suisse (AOC).