pour APH, supprimer "dans la révision des règles" dans le titre, et la dernière phrase
La Commission européenne a donné beaucoup trop de place à l’industrie biotechnologique dans le cadre de ses consultations en vue de réviser la réglementation sur les OGM, estime l’ONG les Amis de la Terre dans une enquête publiée le 4 mars. Bruxelles doit présenter d’ici mi-avril une analyse accompagnée de propositions législatives éventuelles afin de clarifier le statut (OGM ou non) des nouvelles technologies de sélection végétale aujourd’hui considérées comme OGM (1). Elle a pour cela mené une consultation avec les parties prenantes. Seulement 14 % d’entre elles représentaient la société civile – contre 74 % de l’industrie, 10 % d’agriculteurs et 2 % de chercheurs, dénoncent les Amis de la Terre. Et d’ajouter qu’un certain nombre de sociétés de biotechnologie ont même été représentées à plusieurs reprises, à la fois individuellement et dans le cadre d’organisations faîtières. Selon eux, la Commission a enfreint ses propres règles en permettant aux entreprises qui risquent de profiter de l’affaiblissement des règles de sécurité des OGM de participer à leur réécriture. Le résultat, dénonce l’ONG, pourrait être que ces nouveaux OGM soient autorisés en Europe sans protection adéquate de la santé humaine ou de l’environnement et sans être étiquetés dans les rayons des supermarchés.