Buffalo Grill : deux avocats sanctionnés pour violation du secret professionnel

Le Conseil de l'Ordre des avocats de Paris a sanctionné le 16 décembre deux avocats, M ^es Jean-Pierre Versini-Campinchi et Tania Crasnianski, pour violation du secret professionnel dans l'affaire Buffalo Grill, a déclaré leur défenseur, M ^e Thierry Lévy. Me Versini-Campinchi a été condamné à deux ans de suspension professionnelle, dont 21 mois avec sursis, et M ^e Tania Crasnianski à un an de suspension avec sursis. Les deux avocats étaient poursuivis pour avoir informé par téléphone, le 17 décembre 2002, Christian Picart, président-fondateur du groupe Buffalo Grill, des raisons pour lesquelles il était convoqué à la gendarmerie. M ^e Crasnianski venait de rencontrer en garde à vue les collaborateurs de M. Picart, Francis Coutre, président de Districoupe, filiale de Buffalo Grill, et Nicolas Viguié, directeur administratif de Districoupe. Elle avait répété à Christian Picart ce que ceux-ci déclaraient aux enquêteurs. Des poursuites ont été engagées contre M ^e Crasnianski, car le téléphone de Christian Picart était sur écoutes et parce qu'il est interdit à un avocat de parler à quiconque d'une garde à vue pendant qu'elle se déroule. Me Versini-Campinchi avait alors affirmé avoir donné pour instructions à M ^e Crasnianski, qui est sa collaboratrice, d'agir ainsi, ouvrant la voie à une procédure à son encontre.