Des mesures « marginales » selon la Confédération paysanne

Ces mesures restent « marginales par rapport aux attentes que laissaient espérer les réunions du groupe de travail ministériel » début 2008, a réagi la Confédération paysanne le 10 septembre. En effet, la retraite minimum pour une carrière complète « reste inchangée » : elle s’aligne sur la pension minimum vieillesse déjà en application depuis la revalorisation de 1998 à 2002, explique-t-elle. C’est-à-dire que les niveaux « annoncés comme une nouveauté », à savoir 633 euros/ mois pour un chef d’exploitation ou une veuve, et 504 euros/ mois pour un conjoint, « sont des acquis syndicaux depuis dix ans ».