Exigences et normes applicables aux agriculteurs de l'UE

«Les critères liés aux exigences agricoles et environnementales et les normes pour les exploitants agricoles de l'UE s'appliquent uniquement aux biocarburants et aux bioliquides produits à partir de matières premières originaires de l'UE », précise la Commission européenne. « Contrairement aux autres critères, la vérification de la conformité à ce critère n'est pas prévue dans la directive. On peut attendre des Etats membres qu'ils s'appuient sur leurs systèmes de contrôle existants pour veiller à ce que les agriculteurs remplissent ces critères. S'il se trouve sur leur territoire des agriculteurs qui fournissent des matières premières pour les biocarburants/bioliquides mais ne sont pas couverts par ces systèmes de contrôle, les Etats membres devront les y inclure ».