Les autres suggestions de la Commission européenne

Outre la création d’un registre unique pour l’ensemble des indications géographiques, la Commission avance les suggestions suivantes dans sa communication publiée enfin mai 2008 : étendre les systèmes d'étiquetage permettant d'identifier le lieu de production ; examiner s'il est possible d'introduire une mention réservée facultative pour les « produits de l’agriculture de montagne » et les « produits traditionnels » ; le remplacement du système actuel des «spécialités traditionnelles par la mention « produits traditionnels » ; améliorer les échanges au sein du marché unique pour les produits soumis à un système d'étiquetage spécifique, notamment pour les produits issus de l'agriculture biologique; renforcer la protection, sur le plan international, des indications géographiques, et contribuer au développement de normes internationales, en ce qui concerne, d'une part, les normes de commercialisation, et d'autre part, les produits issus de l'agriculture biologique ; développer des lignes directrices en matière de « bonnes pratiques » dans le domaine des systèmes de certification privés afin de réduire les risques de confusion chez le consommateur et les charges administratives des agriculteurs.