Les mesures prévues pour stabiliser le marché des produits laitiers

Dans son rapport, la Commission indique qu’elle continuera à utiliser des instruments comme l’intervention, l’aide au stockage privé et les restitutions à l’exportation et que des discussions ont été entamées en vue de renforcer l’attrait du régime de distribution de lait dans les écoles. Elle entend aussi autoriser le versement des paiements directs aux producteurs à un stade précoce et vient de lancer une nouvelle série de programmes de promotion des produits laitiers. Parmi les autres mesures possibles figurent la réaffectation des contributions perçues en cas de dépassement de leurs quotas par les producteurs au financement de l’abandon volontaire de la production de lait, ainsi que l’extension aux exploitants du cadre temporaire pour les aides d’État.

Cette mesure pourrait permettre de verser jusqu’à 15 000 euros à chaque producteur d’ici la fin de 2010. Les États membres ont également la possibilité de réaffecter des aides au secteur des produits laitiers, en vertu de l’accord sur le bilan de santé de la PAC adopté l’année dernière.