Commission européenne
Phil Hogan, avocat de la simplification de la Pac, approuvé par les eurodéputés
Le commissaire européen désigné à l'agriculture, Phil Hogan, a passé sans encombre, le 2 octobre, son audition devant la commission compétente du Parlement européen, qui a donc approuvé sa nomination à ce poste. Il a notamment séduit une bonne partie des députés en s'engageant à « réduire le fardeau administratif » de la nouvelle Pac, qu'il veut « simple, efficace et flexible ».
PHIL Hogan, le commissaire européen désigné à l'agriculture et au développement rural, a été approuvé le 2 octobre par la commission compétente du Parlement européen. Celle-ci a dû toutefois procéder à un vote en bonne et due forme, à la demande du groupe de la Gauche unitaire (GUE), alors que l'ex-ministre irlandais de l'environnement avait, peu avant, passé son audition sans encombre.