Équarrissage : une filière embolisée lors des crises