Ljubljana a annoncé le 15 septembre avoir déposé un recours devant la Cour de Justice de l’UE contre le règlement de la Commission européenne permettant aux viticulteurs croates de mentionner, sous certaines conditions, le nom du cépage teran sur les étiquettes de leur vin alors que la Slovénie détient pour un vin rouge cette appellation protégée au sein de l’Union. La décision de Bruxelles est « illégale et aura des répercussions économiques pour les producteurs slovènes de teran », estime le ministère slovène de l’agriculture.
Lors du Conseil agricole des Vingt-huit, le 18 juillet, la Slovénie avait de nouveau soulevé ce dossier, mais la réponse du commissaire européen Phil Hogan avait été aussi courte que claire : « Le règlement entre en vigueur demain » (1).
Restez au courant en temps réel !
Suivez des thématiques, des projets législatifs, des entreprises et des personnalités pour être notifié dès que nous publions un article.
Ljubljana et Zagreb traversent une période de tensions diplomatiques également liée à l’impasse d’un différend frontalier qui remonte à 1991 et l’indépendance des deux anciennes républiques yougoslaves.
(1) Voir n° 3605 du 24/07/17