Justice L’appellation « Pinot » interdite en Allemagne

Un tribunal allemand a estimé, le 11 octobre, que l’appellation « Pinot » ne pouvait être utilisée à elle seule pour commercialiser un vin, en raison des risques de confusion que cela pourrait créer avec un cépage du même nom. Il a rejeté la requête d’un caviste allemand contre l’Etat régional de Rhénanie-Palatinat, qui souhaitait commercialiser des vins de Bourgogne sous l’appellation « Pinot ». Il est dans l’intérêt des consommateurs « que des appellations très réglementées ne soient pas sapées », ont souligné les juges du tribunal administratif. Ainsi, le mot « Pinot » peut être utilisé pour certaines variétés de vins, tels le « Pinot blanc » ou le « Pinot gris », qui est aussi un cépage d’Alsace