Le commissaire européen à l’agriculture, l’Autrichien Franz Fischler, a mis en garde le 15 décembre contre la création d’un « noyau dur européen (…) qui ne se soucierait plus des autres pays » membres de l’UE ». Il a indiqué qu’il « craignait que (le président français Jacques) Chirac et (le chancelier allemand Gerhard) Schröder souhaitent créer leur propre Europe ».
M. Fischler a également mis en garde contre le danger de la création de « deux à trois groupes » à l’intérieur de l’UE qui souhaiteraient « suivre leurs propres intérêts ». « Cela serait le début de la fin d’une Europe commune », a affirmé le commissaire.