Abonné
Du fait d’une confusion entre les propositions d’autres négociateurs et celle de l’UE, la présentation dans Agra n° 3027 du 24/10/05 de l’offre européenne du 11 octobre sur l’accès au marché est erronée. L’UE a en fait proposé : une réduction de 20 % des droits aux frontières inférieurs à 30 %, de 30 % des droits de situant entre 30 et 60 %, de 40 % de ceux entre 60 et 90 % et de 50 % de ceux supérieurs à 90 %, avec un plafonnement de ces droits à 100 % en fin de période sauf pour les produits sensibles ; une limitation des produits sensibles à 8 % du total des lignes tarifaires et une formule pour le calcul des quotas tarifaires applicables à ces produits.