Une longue liste d’obstacles pour les exportateurs européens

Le Copa et FoodDrinkEurope ont établi une longue liste des principales mesures non tarifaires américaines qui, selon ces deux organisations, entravent les exportations de l’UE dans le secteur agroalimentaire.
Ces barrières affectent soit tous les types de produits (« Bioterrorism Act », manque d’harmonisation au sein même des États-Unis, protection insuffisante des indications géographiques, y compris 17 appellations de vins, équivalence des produits biologiques, etc.), soit plus spécifiquement les produits végétaux (contrôles phytosanitaires, protection des droits des obtenteurs, etc.) ou animaux (embargo sur la viande bovine européenne en lien avec l’ESB, interdiction de la viande ovine originaire de l’UE à cause la tremblante, restrictions pour les fromages au lait cru, etc.).
À cela s’ajoutent des barrières « potentielles », notamment la mise en œuvre de la loi américaine sur la modernisation de la sûreté des denrées alimentaires et les analyses de la qualité de l’huile d’olive.