Vin : bataille autour de l’appellation « Teran »

La Slovénie a demandé le 23 janvier, lors du Conseil agricole de l’UE, une clarification juridique à la Commission européennes sur un projet de règlement délégué qui accorderait aux producteurs de vin croates une dérogation leur permettant d’étiqueter leur vin avec l’appellation d’origine protégée (AOP) « Teran » déjà octroyée à la Slovénie. La Croatie n’est pas intervenue dans la discussion, tandis que la Hongrie, la République tchèque, la Slovaquie et la Bulgarie ont également réclamé des clarifications. La Commission a estimé qu’elle avait agi dans les limites de ses compétences. Ce cas pourrait être porté devant la Cour de Justice de l'UE.